Algemeen=genandt hillensberg Begraafdatum=13-05-1642 Doodsoorzaak=gestorven bij haar zoon johann..
Partner van de overledene
Everts
Byzonderheden
Transcriptie
XVIII maij (1642) seind zu mir kommen Joannes Suisters und Godofridus Everhards beijde Schäffen allhier und haben angeben, wie ihr Mutter und Schwiegermutter Margareth Everts genandt Hillensberg am 15 martij von Gleen, dahin sie wegen der Hessen geflöhet, nach Maestricht gefahren, allda beij ihrem Bruder Johann Everts, der der reformirten Religion zugethan, ohne Sacramenten gestorben, weil gemelten Sohn Johann keinen catholischen Priester im Hauß leijden wolt, und ob er wohl von Praedicanten inducirt, hette sie ihn doch nit wollen ansprachen, in massen sie auch in ipso festo S.Servatij den 13 maij alss sie dato 11 dabevoren gestorben, zwar in S.Johannis Kirch, aber ohne predigt seije begraben worden, weil sie aber altezeijt catholisch gewessen, begehrten sie mann wolle ihren Mess halten und sie wolten zum Opffer gehen wie sonsten gebruchlich. Und zube- weiss solches brachten sie einen Brieff von Claess Claessen den 12 maij ge- schrieben an Geyt Everten, und Everhard Suisters welcher alles wie obenstehet bezeugt. Et ipsi spoponde runt? de indemnisa quoniam mihi fides dictae Margare- thae, et extretionnium? senium cognitum erat, et tumultus hi bellici et fugae civium omnibus cognitae, ut a plurinus praeceptum ecclesiae can. omnibus utri- usque sexus, observari non potuerit, et prater voluntatem caeterorum liberorum qui catholici omnes sunt, Joannes haereticus apud quem obijt eam sepelivit, quod indeliquet quia ad sepulturam profecti non sunt, concessi ut Missas cele- brare et pro ea et caetens majoribus suis et praemissis catholicis offerre? possint, cum de cius apostasia nihil certi constet aut probari possit, et pp temporis brevitatem Sittardiam vel in Gleen, quod ardenter coneupivit, reporta- ri non posserit.
