1848. Anno Domini Millesimo Octingentesimo quadrogesimo octavo mensis augusti die 3tia horā primā matutinā natus, eodemque die a me sub conditione rebaptisatus est Nicolaus Hubertus, filius Legitimus Petri Leessens, et anna Helena Schijns, matrimonio junctorum in Bemelen, Susceptores fuerunt nicolaus Schijns, et Elisabetha Leessens - Bemelen [w.g.] J.G.E.Janssen Pastor.