Algemeen=Matthiae schmid et margarethae gross filius; miles olim caesareus sub capitaneo pister von simmeren westerholtiani reg.. Dispensatie=vragen disp. super bannis Woonplaats=in archiepiseo patu trevirensi..
Bruid
Schmids, Elisabeth
Algemeen=Reiner belgens et gertrudis brodden filia, vidua adami tollers ex hoengen Alias=Belgens
Getuige bij het huwelijk
Leonardi, Jacobus
Algemeen=pastoris havertani
Byzonderheden
Transcriptie
23 martij (1639) quarta feria post reminiscere, venit ad me Joannes Petrus Schmid, Matthiae Schmid et Margarethae Gross filius, in archiepiseo patu Trevi- rensi in oppidulo Tolley oriundus, miles olim Caesares sub capitaneo Pister von Simmeren, Westerholtiani regiminis, nunc vero sub magistro equitum Martino re- giminis Rittbergiani qui hic primum deinde in Gangelt in praesidio erat, petijt dispensationem super bannis, voluitque copulari cum Elisabeth Schmids, Reiner Belgens et Gertrudis Brodden filia, vidua Adami Tollers ex Hoengen, praestito juramento de coelibatu, in praesentia reverendi domini Jacobi Leonardi pastoris Havertani pro tempore deservitoris in Hoengen, dispensatum est.